Hernán Cortés mananakop ng Espanya

Si Hernán Cortés, sa buong Hernán Cortés, marqués del Valle de Oaxaca, na tinawag din na Hernando Cortés o Fernando Cortés, binaybay din ni Cortés si Cortéz, (ipinanganak 1485, Medellín, malapit sa Mérida, Extremadura, Castile [Espanya] —dinawas noong Disyembre 2, 1547, Castilleja de la Cuesta, malapit sa Sevilla), mananakop ng Espanya na bumagsak sa emperyo ng Aztec (1519–21) at nanalo ng Mexico para sa korona ng Espanya.

Si Cortés ay anak ni Martín Cortés de Monroy at ng Doña Catalina Pizarro Altamarino - mga pangalan ng sinaunang linya ng lahi. "Wala silang kaunting kayamanan, ngunit maraming karangalan," ayon sa sekretaryo ni Cortés na si Francisco López de Gómara, na nagsasabi kung paano, sa edad na 14, ang batang Hernán ay ipinadala upang mag-aral sa Salamanca, sa kanluran-gitnang Espanya, "sapagkat siya ay napaka matalino at matalino sa lahat ng ginawa niya. ” Inilarawan siya ni Gómara bilang mabagsik, mapagmataas, mapagkamalan, at nag-aaway, "isang mapagkukunan ng problema sa kanyang mga magulang." Tiyak na siya ay "labis na ibinigay sa mga kababaihan," bigo sa buhay ng lalawigan, at nasasabik sa mga kwento ng Indies Columbus na natuklasan. Nagtungo siya para sa silangan ng baybayin ng baybayin ng Valencia na may ideya na maglingkod sa mga digmaang Italyano, ngunit sa halip ay "siya ay gumala nang walang ginagawa sa loob ng halos isang taon." Maliwanag na ang mga daungan ng timog ng Espanya, na may mga barko na puno ng kayamanan at kulay ng mga Indies, pinatunayan ang isang mas malaking pang-akit. Sa wakas siya ay naglayag para sa isla ng Hispaniola (ngayon Santo Domingo) noong 1504.

Mga taon sa Hispaniola at Cuba

Sa Hispaniola siya ay naging isang magsasaka at notaryo sa isang konseho ng bayan; sa unang anim na taon o higit pa, tila siya ay kontento upang maitaguyod ang kanyang posisyon. Kinontrata niya ang syphilis at, bilang resulta, ay hindi nakuha ang hindi magagandang ekspedisyon ng Diego de Nicuesa at Alonso de Ojeda, na naglayag patungo sa South American mainland noong 1509. Noong 1511 siya ay nakabawi, at sumakay siya kasama si Diego Velázquez upang lupigin ang Cuba. Doon ay hinirang si Velázquez bilang gobernador, at klerk ni Cortés sa tagabantay. Tumanggap si Cortés ng isang repartimiento (regalo ng mga alipin ng lupa at mga Indian) at ang unang bahay sa bagong kabisera ng Santiago. Siya ngayon ay nasa posisyon ng ilang kapangyarihan at ang tao na kung saan ang mga elemento ng hindi pagkakaunawaan sa kolonya ay nagsimulang magbukas para sa pamumuno.

Si Cortés ay dalawang beses na nahalal na alcalde ("alkalde") ng bayan ng Santiago at isang tao na "sa lahat ng kanyang ginawa, sa kanyang harapan, pagdala, pag-uusap, paraan ng pagkain at pananamit, ay nagbigay ng mga palatandaan ng pagiging isang dakilang panginoon." Kaya't napunta kay Cortés na lumingon si Velázquez nang, matapos ang balita tungkol sa pag-unlad ng mga pagsisikap ni Juan de Grijalba na magtatag ng isang kolonya sa mainland, napagpasyahan na magpadala sa kanya ng tulong. Ang isang kasunduan na humirang ng kapitan ng Cortés heneral ng isang bagong ekspedisyon ay nilagdaan noong Oktubre 1518. Ang karanasan ng magaspang at pagbagsak ng politika sa New World ay pinayuhan si Cortés na gumalaw nang mabilis, bago mabago ang isip ni Velázquez. Ang kanyang pakiramdam ng dramatiko, ang kanyang mahabang karanasan bilang isang tagapangasiwa, ang kaalaman na nakuha mula sa napakaraming mga bigong ekspedisyon, higit sa lahat ng kanyang kakayahan bilang isang tagapagsalita ay nagtipon sa kanya ng anim na barko at 300 na kalalakihan, lahat ng mas mababa sa isang buwan. Ang reaksyon ni Velázquez ay mahuhulaan; ang kanyang paninibugho napukaw, napagpasyahan niyang ilagay ang pamumuno ng ekspedisyon sa ibang mga kamay. Ang Cortés, gayunpaman, ay nagmadali sa dagat upang taasan ang mas maraming mga kalalakihan at barko sa iba pang mga port ng Cuba.

Ang ekspedisyon sa Mexico

Nang sa wakas ay naglayag si Cortés patungong baybayin ng Yucatán noong Pebrero 18, 1519, mayroon siyang 11 barko, 508 sundalo, halos 100 mga mandaragat, at pinakamahalaga — 16 kabayo. Noong Marso 1519 siya ay nakarating sa Tabasco, kung saan nanatili siya ng isang oras upang makakuha ng katalinuhan mula sa mga lokal na Indiano. Nanalo siya sa kanila at natanggap ang mga regalo mula sa kanila, kasama na ang 20 kababaihan, na isa sa kanila, si Marina ("Malinche"), ay naging kanyang ginoo at tagasalin at ipinanganak siya ng isang anak na lalaki, si Martín. Si Cortés ay naglayag sa isa pang lugar sa timog-silangang baybayin ng Mexico at itinatag ang Veracruz, pangunahin upang mahalal ang kanyang sarili bilang kapitan ng pangkalahatang at punong hustisya ng kanyang mga sundalo bilang mamamayan, sa gayon pag-alog sa awtoridad ng Velázquez. Sa mainland Cortés ginawa kung ano ang wala pang ibang pinuno ng ekspedisyon na nagawa: ginamit niya at dinidisiplina ang kanyang hukbo, hinango ito sa isang cohesive force. Ngunit ang pangwakas na pagpapahayag ng kanyang pagpapasiya na harapin ang disaffection ay naganap nang ihulog niya ang kanyang mga barko. Sa pamamagitan ng nag-iisang aksyon na ginawa niya ang kanyang sarili at ang kanyang buong lakas upang mabuhay sa pamamagitan ng pananakop.

Si Cortés ay nagtakda para sa interior ng Mexico, na umaasa minsan sa puwersa, kung minsan sa amity patungo sa mga lokal na mamamayan ng India, ngunit palaging mag-ingat upang mapanatili ang hindi pagkakasundo sa kanila sa isang mahigpit na minimum. Ang susi sa kasunod na mga pananakop ni Cortés ay naglalagay sa krisis pampulitika sa loob ng imperyong Aztec; ang mga Aztec ay mapait na nagalit ng marami sa mga nasasakupang mamamayan na kailangang magbayad ng parangal sa kanila. Ang kakayahan ni Cortés bilang isang pinuno ay hindi mas malinaw kaysa sa mabilis niyang pagkaunawa sa sitwasyon — isang pagkakahawak na sa huli ay bibigyan siya ng higit sa 200,000 mga kaalyado ng India. Ang bansa ng Tlaxcala, halimbawa, na nasa isang estado ng talamak na digmaan kasama ang Montezuma II, pinuno ng Aztec imperyo ng Mexico, ay nilabanan si Cortés sa una ngunit naging kanyang tapat na kaalyado. Ang pagtanggi sa lahat ng mga pagbabanta at blandish ng Montezuma upang iwasan siya mula sa Tenochtitlán o Mexico, ang kabisera (itinayo muli bilang Mexico City pagkatapos ng 1521), pinasok ni Cortés ang lungsod noong Nobyembre 8, 1519, kasama ang kanyang maliit na puwersa ng Espanya at 1,000 na Tlaxcaltec. Alinsunod sa mga diplomatikong kaugalian ng Mexico, tinanggap siya ng Montezuma nang may malaking karangalan. Hindi nagtagal ay nagpasya si Cortés na sakupin ang Montezuma upang hawakan ang bansa sa pamamagitan ng monarko nito at makamit hindi lamang ang pampulitikang pananakop nito kundi ang pagbabalik sa relihiyon.

Politika at inggit sa Espanya ay sa bedevil Cortés sa buong kanyang meteoric na karera. Hindi nagtagal ay narinig ni Cortés ang pagdating ng isang puwersang Espanyol mula sa Cuba, na pinangunahan ni Pánfilo Narváez, upang tanggalin si Cortés ng kanyang utos sa isang oras (kalagitnaan ng 1520) nang hawakan niya ang kapital ng Aztec ng Tenochtitlán ng kaunti pa kaysa sa puwersa ng kanyang pagkatao. Nag-iwan ng isang garison sa Tenochtitlán ng 80 mga Kastila at ilang daang Tlaxcaltec na iniutos ng kanyang pinaka-walang ingat na kapitan, si Pedro de Alvarado, Cortés ay nagmartsa laban kay Narváez, tinalo siya, at pinalista ang kanyang hukbo sa kanyang sariling mga puwersa. Sa kanyang pagbabalik, natagpuan niya ang garison ng Espanya sa Tenochtitlán na kinubkob ng mga Aztecs matapos na masaksihan ni Alvarado ang maraming nangungunang mga pinuno ng Aztec sa isang pagdiriwang. Mahigpit na pinindot at kawalan ng pagkain, nagpasya si Cortés na umalis sa lungsod sa gabi. Ang pag-atras ng mga Espanyol mula sa kapital ay ginanap, ngunit may isang mabigat na pagkawala sa buhay at karamihan sa kayamanan na naipon nila. Matapos ang anim na araw ng pag-urong ay nanalo si Cortés sa labanan ng Otumba sa ibabaw ng mga Aztec na ipinadala sa pagtugis (Hulyo 7, 1520).

Kalaunan ay muling isinama ni Cortés ang kanyang mga kaalyado ng Tlaxcalan at muling inayos ang kanyang mga puwersa bago muling lumakad sa Tenochtitlán noong Disyembre 1520. Matapos talunin ang kalapit na mga teritoryo ay inilibot niya ang lungsod mismo, sinakop ang kalye sa kalye hanggang sa pagkunan nito ay natapos noong Agosto 13, 1521. Ang tagumpay na ito. minarkahan ang pagbagsak ng emperyo ng Aztec. Si Cortés ay naging ganap na pinuno ng isang malaking teritoryo na umaabot mula sa Dagat ng Caribbean hanggang sa Karagatang Pasipiko.

Samantala, si Velázquez ay naglalagay ng isang hindi mapaniniwalaan na pag-atake sa pulitika sa Cortés sa Espanya sa pamamagitan ni Bishop Juan Rodríguez de Fonseca at ng Konseho ng mga Indies. Ganap na namamalayan ang kahinaan ng isang matagumpay na mananakop na ang larangan ng pagpapatakbo ay 5,000 milya (8,000 km) mula sa gitna ng kapangyarihang pampulitika, si Cortés ay nagbilang ng haba at detalyadong pagpapadala - limang kamangha-manghang mga liham sa haring Espanya na si Charles V. Ang kanyang pagtanggap ng mga Indiano at maging ang kanyang katanyagan bilang isang medyo malalakas na pinuno ay tulad na maaari niyang maitaguyod ang Mexico bilang isang malayang kaharian. Sa katunayan, ito ang kinatakutan ng Konseho ng mga Indies. Ngunit ang pagpapalaki niya sa isang pyudal na mundo kung saan inutusan ng hari ang ganap na katapatan ay laban dito.